Per malhs, sarròts e arrècs

22,00

Per malhs, sarròts e arrècs
Une vallée pyrénéenne et sa langue. Recueil de textes de la Vallée d’Aspe

Data de parucion : 07/2009
ISBN : 978-2-916718-16-3
Format deu libe : 16 x 24 cm
Nombre de paginas : 216

Categoria :

Véder :
Joan Eygun

Descripcion

 

Un recuelh de 42 tèxtes, tots escriuts en Vath d’Aspa, deu sègle XVIau dinc au sègle XXau, en occitan bearnés. Cuelhuts per Joan Eygun dens los archius, que son acompanhats d’ua revirada francesa, de comentaris linguistics, d’un lexic e d’un index. Tots aquestes tèxtes que pòrtan testimoniatge de l’istòria de la lenga e de la societat pirenencas : testaments, maridatges, ventas e crompas de tèrra, de heugars o de molins, reglaments taus pastors, deliberacions de las comunautats, cronica deus eveniments, costumas e dret ancian mes tanben auròsts, complentas o enquista linguistica. Ua hondan de las bonas tà l’istòria de la nosta lenga.